Główna zawartość



WSPÓLNIE DBAMY
O LEPSZE
JUTRO

Program Zrównoważonego Rozwoju Lancôme

Caring together for a happier tomorrow

Lancôme's Sustainablity Program

Caring Together for a Happier Tomorrow

Lancôme's Sustainability Program

FRANÇOISE LEHMANN
GLOBAL BRAND PRESIDENT LANCÔME

„Dziś i bardziej niż kiedykolwiek świat potrzebuje opieki.
Od momentu powstania ponad 85 lat temu, Lancôme promuje opiekę i dzielenie się jako część swoich podstawowych wartości. Jako jedna z wiodących luksusowych marek kosmetycznych, jesteśmy odpowiedzialni za pomoc w sprostaniu kluczowym wyzwaniom planetarnym i społecznym, aby dalej budować szczęśliwszą i bardziej zrównoważoną przyszłość dla wszystkich.
W Lancôme przyspieszamy naszą globalną transformację, rozwiązując współczesne najbardziej palące problemy, chroniąc bioróżnorodność, wspierając wrażliwe kobiety na całym świecie oraz umożliwiając naszym klientom dokonywanie bardziej zrównoważonych wyborów w zakresie konsumpcji."

W LANCÔME WIERZYMY
W MOC DBANIA O INNYCH I DZIELENIE SIĘ SZCZĘŚCIEM

I chociaż może to oznaczać różne rzeczy dla różnych ludzi, wszyscy wiemy, jakie to uczucie. Pomagamy więc, dbając o to, co naprawdę ważne.
Troska jest w naszym DNA.
Dbamy o środowisko, chroniąc bioróżnorodność przyszłych pokoleń.
Dbamy o naszych klientów, zachęcając do odpowiedzialnych wyborów konsumpcyjnych.
I dbamy o wszystkie kobiety, pomagając im kształtować szczęśliwszą przyszłość.
W Lancôme wierzymy, że siła opieki może naprawdę zmienić świat i zbudować lepszą, bardziej zrównoważoną przyszłość dla wszystkich.

AT LANCÔME WE BELIEVE
IN THE POWER OF CARE AND HAPPINESS

And while it might mean different things to different people, we all know how it feels. So we will help by caring for what really matters to them.
Because care is in our very DNA.
We will care for the environment, by protecting biodiversity for generations to come. We will care for our customers, by encouraging responsible consumption choices.
And we will care for all women, by helping them write their own happier futures.
At Lancôme, we believe the power of care can truly change the world and build a happier, more sustainable future for all.

So come and join the movement.

FRANÇOISE LEHMANN
LANCÔME GLOBAL BRAND PRESIDENT

“Today and more than ever, the world needs care.
Since its creation over 85 years ago, Lancôme has championed care and transmission as part of its core values. As one of the leading luxury beauty brands, we have a responsibility to help tackle the crucial planetary and societal challenges to further build a happier and more sustainable future for all.
At Lancôme we are accelerating our global transformation by tackling today’s most pressing issues by protecting biodiversity, by supporting vulnerable women around the world, and by empowering our customers to make more sustainable consumption choices and become actors of change.”

OTO CO ROBIMY

THIS IS HOW WE CARE

Wiadomość orientacyjna.
Dla najlepszych efektów, obróć urządzenie